Thorn Without A Rose (tradução)

Original

Edguy

Compositor: Tobias Sammet

Andando solitário, em uma estrada escura
Um perfume de chuva,
Sob as asas de um céu nublado,
É perder um jogo.

Correndo atrás de retratos,
Lentamente, deslizando longe
Tentando pegar uma memória.

Lembram-se dos dias quando sempre
Tinham apenas começado
Você chega para a distancia
E quando você chega a distância desaparece
Já desapareceu

Rosas murchas no retrovisor,
Desvanecendo e a chuva veio tarde
Será que tudo vale a pena
Quando todos já provaram apenas uma ilusão?
Uma memória distante para

Amanhã, na palma da nossa mão
Na qual vai ser deixada
Mas um espinheiro sem rosas
Amanhã, na palma da nossa mão
Nós vamos segurar
Um espinho sem uma rosa

Definidos de uma cobertura de espinhos ao redor do meu coração
Formigamento os dedos
A nossa razão e a alma
Lacrimejando e você me partindo

Cama de rosas no retrovisor
Acontece com espinhos
Uma cama de espinhos
Eu nunca saberia que esta brasa da morte
Ia doer mais do que a fogueira que nós acendíamos

Amanhã, na palma da nossa mão
Na qual vai ser deixada
Mas um espinheiro sem rosas
Amanhã, na palma da nossa mão
Nós vamos segurar
Um espinho sem uma rosa

Porque você acha que você perdeu?
Não existe ninguém que tenha
Não é certo, o que eu sinto
Eu vou estar implorando de joelhos
Para sair o sol novamente
Por o teu e o meu
Outra vez

Amanhã, na palma da nossa mão
Na qual vai ser deixada
Mas um espinheiro sem rosas
Amanhã, na palma da nossa mão
Nós vamos segurar
Um espinho sem uma rosa